скованные одной цепью - утомленные солнцем